“Data: Março de 2012
Re: Mais perolas por favor
De: M†SS.GAGA
Para: STEPHEN GAN
Copy to:
MS. VREELAND
YANKEES
METS
THE BRAIN OF THE INDUSTRY
MIKIMOTO
MOLLUSKS
CLEOPATRA
ALL PLAYERS, COACHES, ALL-STARS, AND CONFUSED VETERANS
“Ninguém gosta do jogo que ganhou e ganhou para mudar.”
Então para a matéria de esportes para a V, supus se vocês se perguntaram se eu viajaria em férias. Aliás, poderia vir com qualquer desculpa, ou criar uma confusãosinha: escrever sobre esportes? Ou esporte quando? Quando, na verdade, quando me tornei uma grande fã de beisebol. Pesquise no Google agora “Lady GaGa no jogo dos Mets” e você achará uma foto de mim não tão sóbria, andando no meio do Bronx com um amigo. Essa foi a primeira vez, perto de dois anos que fui censurada por papai pelo meu mau comportamento em publico e parcialmente por ter ido ao jogos dos Mets. Mas essa é a beleza do beisebol, não é? Eu estava pronto para me jogar no uísque, cerveja, e salaminho italiano e depois de dois anos andando pelo mundo: (A) quase esqueci que sou famosa; (B) estava fora da verdade, usando a fantasia de “Telephone”; e (C) ainda estou confusa de como um fotógrafo me marcou. Mas que lady (senhorita).
Bem independentemente, essa matéria veio à minha mente quando meu editor me mandou um e-mail, e eu pensei, mas que revelação! Que desafio, eu realmente poderia mostrar toda a minha apreciação por isso que chamamos de “o jogo”. Então, senhoras e senhores, leitores da V, essa é uma teoria em competição. A integridade de ambição. Uma discussão de vencedor. Procurem estilistas, nesse artigo falando sobre esportes, mesmo que vocês consigam alguns pontos de ‘home run’, sim eu disse ‘home run’, deixe-me só lhes colocar em meu esporte… onde?
2011 foi um dos anos mais animados e difíceis da minha vida. Eu fiz esse pacto interno quando fiz “Born This Way”. Agora, quando ‘ganho’, quero que isso signifique algo. Como pode cada ganho ser uma força? Não uma tiara, mas um tapinha na bunda, ou ganhar dinheiro, mas como posso procurar um jeito de saber que nosso ‘ganho’ mudou a industria e os fãs?
Me pergunto há quanto tempo atrás a primeira pérola foi descoberta. Na verdade, quem descobriu. Um pescador? Ou Cleópatra no seu iate, convocar um molusco? Será que o macho artista dela pegou isso numa lança e disse, ‘Ah querida, nas suas orelhas.’ Pensei na pérola na minha exploração do tal ‘jogo’ por que um acessório, pérolas são uma amostra de mudança de jogo e intemporais. Não há crime ou conflito em volta delas, elas são perfeitas e naturais, e são dadas por elegância e feminismo. Por milhões de anos elas nunca saem de moda, e durante todos esses anos ainda não se sabe como foram descobertas, elas não tem noção de tempo ou existência. Elas são cíclicas em natureza e exatidão.
O Natal desse ano foi a primeira vez que comprei algo legal para mim. Mas não ligo dinheiro a estilo, nem com felicidade. Eu costumo ficar atrás de lugares como Claire’s jogando uma fantasia de jóia na cesta.
