sexta-feira, 28 de janeiro de 2011

Letra & Tradução do Born This Way



► Veja a Letra e a TRadução do Born This Way

Adam Leber divulga novidade sobre "Hold It Against Me"


O empresario de Britney, Adam Leber, divulgou novas notas sobre o novo albúm de Britney. Confira:
@britneyspears fez um ensaio fotográfico para o encarte do seu novo álbum ontem. As fotos ficaram nada menos que maravilhosas. Vamos compartilhar com vocês em breve….
Tantas coisas boas acontecendo. Os fãs da Britney devem ficar empolgados. O álbum está incrível, o vídeo está pegando fogo, as fotos estão puro “glam”.
Patience (Paciência) não é apenas o nome de uma música do Guns N’ Roses. Todas as coisas boas acontecem para aqueles que esperam
.

MTV: Brian Friedman fala sobre o clipe de HIAM em entrevista.

Eu não sofri exatamente uma pressão com isso — foi mais empolgação. Eu não faço projetos com Britney há cinco anos, então é bastante excitante voltar a estar com ela. Foi demais fazê-la voltar realmente a dançar muito novamente pois ela passou alguns anos dançando diferente estilos de dança e não o meu.
Isso não quer dizer necessariamente que ela não estivesse dançando, só não era o que eu estava acostumado a ver dela, aquela qualidade de uma ‘tigresa’. E ela o fez. Ela realmente arrebenta quando faz minhas coreografias, e era isso que eu queria trazer de volta. Empolgado sim, com medo, não. Eu amo cenas de nudez.
Eu posso dizer a vocês que Britney usa diversos chapéus neste vídeo — não no sentido literal, mas ela interpreta vários personagens no clipe. Isso é o que posso dizer à vocês”, explicou. “Em cada personagem, ela está dançando. Ela dançará durante todo o clipe. Como eu falei: Dança é o foco deste vídeo.

Britney Spears e Jason em aeroporto (27.01.2011)


Britney e seu novo agente e namorado Jason foram vistos ontem (27 de janeiro) no aeroporto de Los Angeles.

Jason segurava uma roupa coberta para não amassar, e Britney apareceu com o cabelo ainda mais loiro.

► Veja mais fotos na nossa galeria

"Então, aplausos para ela" diz John Lydon de Lady Gaga


O vocalista do Sex Pistols John Lydon, admite que ele acha poucas estrelas de hoje interessante. Mais disse de Lady Gaga para o Los Angeles Times:
Eu tenho feito algo de bom para que Lady GaGa seja assim tão mentalmente insana como ela é.Há alguém lá fora, finalmente – apenas um choque, mas as letras são tão boas. Elas realmente são. E de vez em quando são tão corruptas quanto a indústria da música é, mas não existe alguém que possa manipulá-la corretamente… Ela é uma dessas. Então, aplausos para ela.

RUMOR: O novo perfume da Lady Gaga terá cheiro de 'Sangue e Esperma"


Uma fonte relevou ao site Fashionista.com, que a cantora quer fazer um perfume – com essências corporais.

com cheiro de “sangue e esperma.” O nome do perfurme já foi revelado, se chamará “Monster”, e tem seu lançamento previsto para 2012.

"Eu a amo e admiro" diz Helena Bonham sobre Lady Gaga


Helena Bonham Carter a Dolores do filme Harry Potter, falou sobre o estilo da Lady Gaga em uma entrevista. Confira:
“Eu amo o jeito como ela se veste. Ela é como uma obra de arte. Eu amo e admiro, qualquer um que seja original, diferente ou se diverte como ela. Fico espantada de como ela é capaz de ficar em pé em alguns desses sapatos que ela usa.”

VIDEO: Lady Gaga dá parabéns a Ellen Degeners


Na quinta-feira, Lady Gaga liga para Ellen Degeneres, onde ela desejou feliz aniversário para a apresentadora e falou sobre seus novos trabalhos. Confira:
Ellen: Bom, achei que todas as surpresas já tinham acabado mas acabaram de me dizer que tenho mais uma surpresa. Alguém está no telefone e vai me fazer uma surpresa. Essa pessoa está no telefone agora? Alô?
Lady GaGa: Feliz aniversario pra você, feliz aniverário pra você, feliz aniverário querida Ellen. Aqui é a Lady GaGa te desejando um feliz aniversário!
Ellen: Uau! Olá, Lady Gaga! Isso foi realmente uma surpresa, ter um Parabéns cantado pela Lady Gaga. Onde você está?
Lady GaGa: – Hum, na verdade eu estou no meu apartamento.
Ellen: Em Nova York ou Los Angeles?
Lady GaGa: Em Nova York. Eu não moro em Los Angeles, eu moro em Nova York.
Ellen: Eu achava que você ficava aqui ás vezes. Tá nevando por aí? O que tá acontecendo?
Lady GaGa: Está o Pólo Norte! Já estou cansada! Eu não posso usar os sapatos que eu quero usar…
Ellen: E é por isso que você deveria morar aqui. Nós não temos esse tipo de problema por aqui, você pode usar o tipo de sapato que quiser.
Lady GaGa: É verdade. E eu fico pensando no Grammy, se eu vou poder usar o tipo de sapato que eu tiver vontade.
Ellen: Bom, você está com 6 indicações no Grammy, parabéns. E álbum do ano, certo?
Lady GaGa: Obrigada mas, chega de falar mim! É o seu aniversário.
Ellen: Não, não. Eu quero falar sobre você! Vamos falar sobre o…
Lady GaGa: O que você vai fazer, hoje?
Ellen: Não, vamos falar sobre o seu noivado! Me fale sobre o seu noivado!
Lady GaGa: – Nãão, eu não estou noiva! (Risos)
Ellen: Não seja ridícula! Haha… Ok, vamos falar sobre outra coisa. Vamos falar sobre o seu novo CD!
Lady GaGa: É, “Born This Way” vai ser lançado em março, hum… desculpe não é março, é 23 de maio.
Ellen: 23 de maio, e você vai estreiar…
Lady GaGa: Eu gostaria que fosse em março!
Ellen: Bem, por que você não faz isso?
Lady GaGa: Eu sei, mas sabe, eu realmente quero levar o tempo certo pra preparar tudo certo e fazer todas as aparições na TV que preciso fazer, como na Ellen por exemplo.
Ellen: Certo, estou esperando. Você vai performar sua nova canção no Grammy, certo?
Lady GaGa: Certo, eu irei performar “Born This Way” no Grammy.
Ellen: Ok, e se você quiser você pode vir até aqui a qualquer momento que quiser e cantar. Eu não me importo que você estreie a música no Grammy, eu realmente não me importo. Mas como um presente de aniversário, se você quiser vir até aqui e performar a música no meu programa, eu só estou dizendo: Ok?!.
Lady GaGa: Ok, então. Feliz aniversário: Eu irei performar minha nova música no seu programa. Obrigado por continuar a inspirar à todos nós defendendo a igualidade total e ser essa inspiração para as mulheres. É realmente um dia magnífico pra mim poder te desejar um Feliz Aniversário e continue a fazer o que você faz, nós te amamos muito!
Ellen: Muito obrigada, tchau!
Lady GaGa: Tchau!