Britney encerra suas férias com o namorado em Hawaii

No sábado à tarde, a cantora e seu namorado Jason Trawick foram fotografados no aeroporto internacional de Hawaii, onde embarcaram num avião rumo a Los Angeles.

► Veja mais fotos na nossa galeria

Lady GaGa e amigos em uma casa de boliche - Detroit

Lady GaGa foi jogar boliche com alguns amigos no Garden Bowl, em Detroit no Michigan, na noite de sábado. Depois de deixar a pista de boliche, ela teve tempo para tirar fotos com os fãs.

► Veja mais fotos na nossa galeria.

Gaga atualiza seu twitter com foto – 05.09

@ladygaga: Detroit Little Monsters kick ass: While escorted to cop car lil monster in full fashion yells “but i have to change my tampon!” yes yes yes
Tradução: Protesto dos Little Monsters em Detroit: Enquanto era escoltada para o carro de polícia, um monstrinho gritou “eu tenho que trocar meu absorvente!” sim sim sim.

Lady GaGa também postou uma foto ao lado de Lady Starlight (sua melhor amiga) com a legenda: “Além de um terrível remix do Sabbath no Golden Bowl em Detroit, porém não ligamos porquê aqui é Detroit, a cidade do rock!”